AD
乔纳森·斯坦普尔
纽约(路透社)- - -雷曼兄弟leh . n[LEHMB前明星。UL)交易员只能试图收回约770万美元的8300万美元的奖金,他自称是欠2008年投资银行倒闭后,周四一个联邦上诉法院裁定。
在曼哈顿美国第二巡回上诉法院支持由两个下级法院法官裁决,乔纳森·霍夫曼是无权整个2007年和2008年奖金,在另一个他被巴克莱集团(Barclays Plc)支付8300万美元,收购了雷曼的北美银行业务。
评委之一,美国联邦地区法院法官洛娜斯科菲尔德,去年7月统治,尽管前雷曼总裁已经“非常成功”交易利率产品,“他欠他协商并得到了一切,”和接受完整的奖金将会是一个“意外”。
小组由三名法官组成的上诉法院仍然拒绝索赔由雷曼兄弟(Lehman Brothers)的破产受托人公司经纪业务,允许霍夫曼770万年的索赔770万美元的奖金将不公平给巴克莱银行付给他多少。
”霍夫曼与巴克莱的就业协议要求他为巴克莱前产生可观的利润收入全额承诺在该协议下,”该委员会��。
“因此,我们发现没有什么不公平的让他去追求他的清算和无薪2007奖金索赔LBI破产,”它补充道。
霍夫曼的律师道格拉斯Baumstein在一封电子邮件中表示,他很高兴,他的当事人的说法是“部分正确,”调用决定“妥协的立场和改善之前从地方法院的裁决。”
雷曼受托人詹姆斯·吉登斯在一份声明中说他很高兴,“最重要的部分,这双复苏未遂LBI房地产一直否认,“这一结果“支持所有客户和债权人公平。”
霍夫曼寻求通过他的公司支付1 ee LLC称后产生了超过7.65亿美元的利润雷曼在2007年和2008年,法庭文件显示。
巴克莱(Barclays)后再付给他1亿美元交易性能,从2008年到2010年,上诉法院说。
2008年9月15日雷曼兄弟破产仍然是美国历史上最大的,帮助引发了全球金融危机。
案例1 ee LLC v吉登斯,美国上诉法院2日,16 - 2737。
(自备的纽约;编辑规模)
