AD
最近出版的一本德语版书籍，与来自中国的12位精英剧院导演进行对话，在周日结束的国际戏剧艺术大会上首次亮相。
“今日导演艺术 - 来自中国的声音和位置”(德文译本)收集了12位中国戏剧艺术家的作品和访谈，并展示了该国多元戏剧景观的全景。
在柏林艺术学院周四至周日举行的国际会议 - 交织表演文化动态的讲座上，这一点得到了强调。
这本书由上海戏剧学院教授田满莎和柏林自由大学戏剧研究所的教师Torsten Jost共同编辑，他们都是12位导演的访问员。
田对新华社说，与其他方式相比，中国在西方世界的知识水平，特别是中国戏剧方面存在赤字。“这本书是现代和当代中国艺术家的忠实资料，包括他们的思维，创意方法和灵感。”
约斯特在接受中国导演采访时表示，他发现所有的导演在谈论他们的想法，分享他们的目标时都非常坦率和朴实无华，这给他留下了非常深刻的印象。
“通过这本书，你可以学到一些关于如何通过特定的镜头指导，戏剧艺术和中国的事情，”他告诉新华社。
